此条目介绍的是19世纪末至20世纪初被称为“世界冠军赛”的俱乐部足球比赛。。关于现代国家队的国际足联足球锦标赛，请见“国际足联世界杯”。关于俱乐部的世界冠军赛，请见“国际足联俱乐部世界杯”。
世界足球锦标赛成立1876年停办1904年，121年前（1904）主办方 FA (英格兰) SFA (苏格兰)参赛队数2最成功球队女王公园（4个锦标）
世界足球锦标赛（英语：Football World Championship），也被称为英国锦标赛（英语：United Kingdom Championship）或国际俱乐部锦标赛（英语：International Club Championship），是一场表演赛性质的足球比赛，在19世纪末和20世纪初期间，由英格兰和苏格兰的俱乐部冠军（国家杯赛或联赛冠军）定期但非每年举行，受到不同程度的媒体关注和公众兴趣。当时以"世界锦标赛"名义最广为宣传的可能是1888年赛事，由雷顿对阵西布罗姆维奇，而在现代，历史学家的兴趣更多地集中在涉及桑德兰的比赛上，特别是1895年的比赛。
历史[编辑]
1870年代[编辑]
从1876年10月开始，英格兰足总杯和苏格兰杯的冠军之间开始进行比赛，[1]当时漫游者在伦敦的椭圆体育场输给了女王公园；当时的新闻报导几乎没有提及两队都是各自国家主要奖杯的持有者这一事实，而这场比赛是前一年安排的重演。[2][3][4]似乎在1876-77赛季计划在格拉斯哥进行一场回赛（如同1875-76赛季所发生的），但由于对费用的争议，没有这场比赛的记录。[5]杯赛冠军之间的下一次会面是在1878年4月，由漫游者和列文谷（两队都刚刚卫冕了各自的奖杯）进行，再次在伦敦举行，由苏格兰队获胜，对其重要性并没有太大的宣传。[6][7][8]列文谷也参与了1879年12月的下一场比赛，他们在第一个汉普顿公园击败了伊顿旧生，这是第一场在苏格兰举行的此类比赛，且是在恶劣的天气条件下进行的。[9][10]
1880年代[编辑]
1880年5月，女王公园在格拉斯哥击败了克拉珀姆流浪[11][12]（比赛收益捐给了最近去世的苏格兰足协秘书William Dick的纪念基金）[13][14]，随后在次年2月于伦敦再次击败对手。[15][16][17]这支被称为"蜘蛛队"的球队随后在1882年1月在汉普顿以8-0大胜老嘉德士[18]（同样是在非常恶劣的天气条件下，这是一个不寻常的结果，因为这支查特豪斯公学校友队在一天后与列文谷的比赛中只以1-2小负）。[19][20]。
在1883年9月，邓巴顿在苏格兰对阵布莱克本奥林匹克的比赛在多家出版物中被称为"英国冠军赛"。[21][22][22]结果是邓巴顿取得了令人信服的胜利。1884年2月的回赛（布莱克本奥林匹克以较小的优势获胜）同一对决仍不清楚视为第二回合，[22]当时的情况有些复杂，因为苏格兰球队可以且确实参加英格兰足总杯，[23]这在某种程度上否定了存在两条通往奖杯独立路径的想法：在仅仅一周后，当时布莱克本奥林匹克在诺丁汉与女王公园进行了1883-84年英格兰足总杯半决赛。[24]女王公园（当时已经因列文谷拒绝在预定日期比赛而被授予苏格兰杯）晋级到了1884年英格兰足总杯决赛，在那里他们以1-2负于布莱克本流浪者。虽然这两家俱乐部在接下来的一年中进行了几场其他跨境友谊赛，但直到1885年英格兰足总杯决赛他们才再次相遇，此时女王公园作为苏格兰杯持有者的地位已经结束（他们早在10月就在一场令人震惊的失利中被巴特尔菲尔德淘汰，而雷顿在2月赢得了冠军）。因此1885年4月4日的第二次英苏足协杯决赛——再次由布莱克本流浪者获胜——也不能被视为英格兰和苏格兰卫冕冠军的真正对决。在接下来的赛季中，流浪者从未与雷顿交手，但在此期间两次挑战女王公园（这些比赛值得注意的是根据苏格兰足球协会制定的规则，即布莱克本雇用的任何职业球员都不能参赛，结果临时凑成的球队在主场和客场都被彻底击败）。[25][26]1886年足协杯冠军是布莱克本流浪者，是他们连续第三次夺冠，而女王公园则重新夺回苏格兰杯，但这两个熟悉的对手再次没有安排在下一个赛季相互对阵；这次布莱克本流浪者与雷顿交手了。[1]
1887年冠军阿斯顿维拉队
1887年4月，在伯明翰的佩里巴尔，刚刚赢得各自杯赛的两支球队——希伯尼安和阿斯顿维拉进行了一场比赛，主队在比赛中以3-0获胜。据说当地报纸将这场比赛报导为事实上的世界冠军赛，然而苏格兰出版物格拉斯哥先驱报和苏格兰人报对此的报导并没有比那个周末的其他几场跨境挑战赛或前几年的类似会面更为详细，仅在顺便提及时承认了参赛者的地位。[27][28]据说在输掉这场比赛后，希伯尼安将他们1887年8月与普雷斯顿的友谊赛（他们以2-1获胜）宣传为"世界足球锦标赛冠军"，并因此声称获得了这一荣誉；[29][30][31][32][33]虽然普雷斯顿正在崛起成为那个时期的领先球队之一，并且在1886-87年英格兰足总杯中击败强大的苏格兰对手女王公园和雷顿，但这支"百合花"队在半决赛中输给了西布罗姆维奇，而后者又输给了阿斯顿维拉，而阿斯顿维拉曾击败希伯尼安。[34]
1886-87年英格兰足总杯也是苏格兰俱乐部参与的最后一届赛事，流浪者在该赛季晋级到半决赛。随着官方层面的跨境比赛结束，1887-88年苏格兰杯冠军雷顿与1887-88年足协杯冠军西布罗姆维奇于1888年5月的会面在媒体上受到了广泛关注，[35]与许多英格兰俱乐部不同，西布罗姆维奇中只有英格兰球员，因此这场比赛具有真正的国际性质。雷顿队的球员全部来自邓巴顿郡的小社区，他们在格拉斯哥第二汉普顿公园的雷暴中以4-1获胜；[36][37]雷顿在一个月后战胜普雷斯顿，随后在他们作为"冠军"的一年中又战胜了桑德兰（两次）和阿斯顿维拉，进一步证明他们的实力。一个小型锡奖杯——这些比赛中唯一已知的实体奖品被委托制作（现今展示在苏格兰足球博物馆），[38][39]并在他们的同济公园球场竖立了"世界冠军"的标志（该标志在1920年代球场拆除时没有保存下来）。雷顿的统治在1888-89年苏格兰杯半决赛阶段被第三兰纳克终结，后者最终夺得奖杯并与普雷斯顿"不败者"对阵，普雷斯顿在不失一场的情况下赢得英格兰足总杯和英格兰足球联赛首届1888-89年冠军；结果是3-3平局，尽管当地媒体报导对这场比赛的地位着墨不多，[40][41]尽管前一年的比赛被冠以宏大的标签，以及普雷斯顿这支（主要由苏格兰人组成的）球队及其那个赛季的成就声名远播。
由于没有正式名称、日期或其他一致因素来表示"英国/世界锦标赛"比赛，英格兰国家联赛竞争的引入使得确定什么可能被视为此类赛事更加复杂，尽管普雷斯顿在1888-89赛季的双料冠军意味着还会有一年时间不需要考虑这个问题。随着1889-90赛季结束，潜在的英格兰参赛者是普雷斯顿（足球联赛冠军）和布莱克本流浪者（足协杯冠军）；然而在那个赛季结束时，两者都没有与苏格兰杯冠军女王公园比赛（女王公园在几周内与阵容不整的布莱克本流浪者进行比赛），[42]在接下来的一年也没有比赛。
1890年代[编辑]
苏格兰足球联赛在1890-91赛季开始，这引入了第四个可能的参赛者——在首届赛事后甚至出现了第五个参赛者，当时流浪者和邓巴顿在附加赛后共享冠军。埃弗顿是英格兰联赛冠军，而哈茨赢得了苏格兰杯，布莱克本流浪者则保住了英格兰足总杯。布莱克本流浪者和哈茨在他们赢得杯赛前几个月曾在爱丁堡交手，1890年也有比赛，[1]但在他们作为冠军持有者期间没有再次交手。唯一相关的会面是流浪者和埃弗顿之间的比赛，他们最初于1891年10月在第一艾布洛克斯公园比赛，太妃糖以4-1获胜。[43][44]原定于节礼日进行的回赛没有举行，直到1892年4月，流浪者才在古迪逊公园球场以2-0获胜；媒体报导明确将这些比赛视为一对，但再次几乎没有提及任何额外荣誉的争夺。[45][46]到第二场比赛时，两家俱乐部都已失去了冠军地位，邓巴顿夺得苏格兰冠军，桑德兰取代了埃弗顿；西布罗姆维奇和凯尔特人是杯赛冠军。再次只有一场比赛可以声称是跨境锦标赛，即凯尔特人对凯尔特人的比赛，于1892年9月举行（桑德兰1-0获胜），[47][48]随后一个月后迅速进行了反向比赛（桑德兰3-0获胜）。[49]凯尔特人保住了联赛冠军，凯尔特人则赢得了苏格兰联赛，但在接下来的赛季他们之间没有再次对决。相反1893年苏格兰杯冠军女王公园迎战桑德兰，格拉斯哥先驱报对1893年4月的比赛有些不精确地描述为"英格兰和苏格兰冠军之间的假日比赛"。桑德兰再次以4-2获胜，这是在他们的第二个冠军确定下来后的两天。[50][51]两周后，女王公园在格拉斯哥迎战新足协杯冠军狼队，并以5-0大胜，[52][53][54]
1893-94年新任联赛冠军确定——分别是阿斯顿维拉和凯尔特人——他们于1894年4月9日在伯明翰会面，《苏格兰裁判报》将其标题为"世界锦标赛"。[55]英格兰代表再次胜出，这次以3-2获胜。[56][57]几周后，杯赛冠军也进行了对决，这是两项奖杯持有者在赢得冠军后首次聚首，流浪者以3-1战胜了诺茨郡。[58][59][60][61]它们在近一年后再次相遇（诺茨郡以1-0获胜），[62][63]当时他们在技术上仍然是冠军持有者，原因是1895年两国国内杯赛决赛都被推迟到了较晚日期，不过目前尚不清楚这些比赛是否应被视为主客场对决、重赛或两场无关联的比赛。在重新安排的决赛举行后，各自的联赛冠军哈茨和桑德兰于1895年4月27日在爱丁堡会面，关于这场比赛桑德兰每日回声报评论道：《在爱丁堡，这场比赛被宣传为"世界冠军赛"！无论如何这是一场重要的赛事，因为桑德兰和哈茨分别是英格兰和苏格兰联赛的冠军，所以他们的对决具有国际性质。》[64]当时被称为"全才之队"的桑德兰，几乎全由苏格兰球员组成，以5-3获胜。[65]在接下来的六个月内，他们又进行了两次比赛，[44][66][67][68][69]但报纸报导没有提及之前的"世界冠军赛"，也没有将后续比赛视为任何形式的持续系列赛。桑德兰中的苏格兰职业球员的明显能力和教练水平，再加上在英格兰-苏格兰足球对抗年度赛事中的一系列糟糕成绩，促使苏格兰足协最终改变他们的选拔政策，[70][71]并在次年邀请在英格兰效力的球员代表国家队出战。[54]
1896年4月，桑德兰将联赛冠军头衔送给阿斯顿维拉，足协杯冠军是谢周三，而哈茨被凯尔特人击败取代成为联赛冠军，但赢得苏格兰杯。这两对组合在1895-96赛季的最后几周相遇，凯尔特人主场迎战阿斯顿维拉并以3-2获胜，[72][73][74][75]而哈茨在泰因河城堡球场以3-0击败谢周三。[76][77]关于凯尔特人对阿斯顿维拉的比赛，《苏格兰裁判报》报导了其观点：《"我们认为应该更加重视国际联赛冠军的荣誉。这意味着参赛俱乐部的巨大努力，并且像周一晚上在凯尔特人公园球场看到的如此精彩的足球，值得三倍于那天晚上出席的观众人数。"》[78]
尽管在某些方面对这项赛事表现出明显的热情，但据所知在1896-97年期间，双料冠军阿斯顿维拉并没有与流浪者（苏格兰杯冠军）或哈茨（苏格兰足球联赛冠军）进行任何比赛。相反地在1898年3月，谢菲尔德联和凯尔特人在布拉莫巷体育场相遇，当时这支约克郡球队（当天以1-0获胜）甚至尚未确认为英格兰冠军。[79][80]“刀锋队”确实最终夺得了冠军，而一个月后的重赛结果是1-1平局。[81][82]1898-99年赛季的四个奖杯获得者都是熟悉的名字阿斯顿维拉、谢菲联、凯尔特人和流浪者，但似乎没有安排他们之间的比赛。如同往年一样，当下一个联赛赛季结束时，其冠军——阿斯顿维拉和流浪者——尽早在格拉斯哥进行比赛，结果是一场无进球的平局；《苏格兰裁判报》报导"两家俱乐部都无法宣称冠军"，[83]这表明某种荣誉正在争夺中，但《苏格兰人报》并未提及任何奖项，尽管表示两队实力强劲且比赛竞争激烈。[84]
1900年代[编辑]
在1900-01年赛季结束时，没有迹象表明联赛冠军流浪者和利物浦会进行比赛，但杯赛冠军哈茨和托特纳姆热刺（南部联赛的成员）在1901年9月（在伦敦0-0）[85][86][87]和1902年1月（在爱丁堡以3-1获胜）进行了对决。[88][89][90]同城竞争对手希伯尼安赢得了苏格兰杯，但没有记录显示他们与1902年英格兰足总杯冠军冠军谢菲尔德联进行比赛，也没有联赛冠军桑德兰和流浪者之间进行任何赛事。在那个赛季结束时，举办四队参加的不列颠联赛杯，一项为1902年埃布罗克斯球场踩踏事故筹款的足球比赛，两国联赛冠军和亚军都参与其中，然而冠军们从未互相对阵。[91]1903年，希伯尼安获得了苏格兰联赛冠军，谢周三赢得了英格兰联赛冠军，而流浪者获得苏格兰杯，贝里赢得了足协杯。流浪者和伯里进行了两场比赛，第一场在1903年圣诞节[92][93]，而1904年1月4日的回赛由贝里以2-1获胜。[94][95]
从现有资料来看，贝里对流浪者似乎是20世纪初苏格兰和英格兰奖杯得主之间的最后一场比赛；[1]到那时，联赛规模已经开始扩展，填满了赛季中的空档日子，而在赛季休息期间，顶级俱乐部的海外旅行变得更加便利。随着欧洲和美洲地区对这项运动的兴趣和技术水平的提高，将一个纯英国赛事描述为“世界锦标赛”已不再令人信服。第一次世界大战爆发前足球格局的变化在1914年夏天得到了展示，当时英格兰和苏格兰的杯赛冠军——分别是伯恩利和凯尔特人都在中欧巡回，并在匈牙利安排一场比赛参与布达佩斯杯。[96]；三个月后，凯尔特人在摩亚球场赢得重赛，此时战争已经开始[97][98]（奖杯从未颁发，直到1988年才提供替代品）。[99]两家俱乐部在巡回赛中都输过比赛，而凯尔特人曾经接受爱尔兰杯冠军格兰杜兰（来自贝尔法斯特）的挑战，后者赢得维也纳杯（英语：Vienna Cup (association football)），是一项在奥地利举行的类似足球赛事。[100]
摘要[编辑]
根据所有符合资格俱乐部之间的已知赛程[1]。获胜者以粗体标示。(C)表示杯赛冠军之间的比赛，(L)表示联赛冠军之间的比赛。
#
年份
决赛
场地
城市
参考
胜者
比分
亚军
1
1876 (C)
女王公园
6–0
流浪
椭圆体育场
兰贝斯
[2][3]
2
1878 (C)
列文谷
3–1
流浪
椭圆体育场
兰贝斯
[7][8]
3
1879 (C)
列文谷
5–2
伊顿旧生
汉普顿公园 (I)
克罗斯希尔
[9][10]
3
1880–81 (C)
女王公园
3–2
克拉珀姆流浪
汉普登公园 (I)
克罗斯希尔
[11][12][15][16]
1–0
椭圆球场
兰贝斯
4
1882 (C)
女王公园
8–0
老嘉德士
汉普登公园 (I)
克罗斯希尔
[19][20]
5
1883–84 (C)
邓巴顿
6–1
布莱克本奥林匹克
博格黑德公园
邓巴顿
[21][22][22][101]
3–4
Hole-i'-th'-Wall
布莱克本
6
1887 (C)
阿斯顿维拉
3–0
希伯尼安
佩里巴尔]]
伯明翰
[27][28]
7
1888 (C)
伦顿
4–1
西布罗姆维奇
汉普登公园 (II)
克罗斯希尔
[35][36][37]
8
1889 (C)
第三兰纳克[n 1]
3–3
(无亚军)
凯斯金公园 (I)
克罗斯希尔
[40][41]
普雷斯顿北端[n 1]
9
1891–92 (L)
埃弗顿
4–1
流浪者
艾布罗克斯公园 (I)
加文
[43][44][45][46]
0–2
古迪逊公园球场
利物浦
10
1892 (LvC)
桑德兰
1–0
凯尔特人
纽卡斯尔路
桑德兰
[47][48][49]
3–0
凯尔特人公园
格拉斯哥
11
1893 (LvC)
桑德兰
4–2
女王公园
纽卡斯尔路
桑德兰
[50][51][52][53]
1893 (C)
女王公园
5–0
狼队
汉普登公园 (II)
格拉斯哥
12
1894 (L)
阿斯顿维拉
3–2
凯尔特人
佩里巴尔
伯明翰
[55][56][57][58][59][60][61]
1894 (C)
流浪者
3–1
诺茨郡
伊布罗克斯公园 (I)
戈文
13
1895 (L)
桑德兰
5–3
哈茨
泰因河城堡球场
爱丁堡
[64][65]
14
1896 (L)
凯尔特人
3–2
阿斯顿维拉
凯尔特公园
格拉斯哥
[76][77]
1896 (C)
哈茨
3–0
谢周三
泰因河城堡
爱丁堡
15
1898 (L)
谢菲尔德联
1–0
凯尔特人
布拉莫巷
谢菲尔德
[79][80][81][82]
1–1
凯尔特公园
格拉斯哥
16
1900 (L)
流浪者[n 1]
0–0
(无亚军)
埃布罗克斯球场
戈文
[83][84]
阿斯顿维拉[n 1]
17
1901–02 (C)
哈茨
0–0
托特纳姆热刺
白鹿巷球场
伦敦
[85][86][87][88][89][90]
3–1
泰因河城堡
爱丁堡
18
1903–04 (C)
贝里
2–1
流浪者
吉格巷球场
贝里
[92][93][94][95]
2–1
伊布罗克斯公园
戈文
佣备注
^ 1.0 1.1 1.2 1.3 由于未举行季后赛，两队均被加冕为冠军。
参考文献[编辑]
^ 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 Matches between English and Scottish Clubs
^ 2.0 2.1 格拉斯哥足球选手在伦敦。, 格拉斯哥先驱报, 1876年11月6日
^ 3.0 3.1 流浪者对女王公园, 格拉斯哥, 苏格兰人报, 1876年11月6日, 经由伦敦心之支持者俱乐部扫描
^ Season 1876/77, Queen's Park Football Club - An Early History; Frank McCrossan
^ Chapter IX.—Queen's Park and Wanderers, History of the Queen's Park Football Club 1867 - 1917, Richard Robinson, 1920; via Electric Scotland
^ Season 1877 – 78 - A second Cup win in succession and a first trip down South, The Vale of Leven
^ 7.0 7.1 足球。|周六比赛。, 格拉斯哥先驱报, 1878年4月15日
^ 8.0 8.1 足球。|里文谷（苏格兰）对流浪者（英格兰）, 苏格兰人报, 1878年4月15日, 经由伦敦心之支持者俱乐部扫描
^ 9.0 9.1 足球。|周六比赛。, 格拉斯哥先驱报, 1879年12月29日
^ 10.0 10.1 足球。|里文谷对伊顿旧生。, 苏格兰人报, 1879年12月29日, 经由伦敦心之支持者俱乐部扫描
^ 11.0 11.1 足球. | 周六比赛., 格拉斯哥先驱报, 1880年5月17日
^ 12.0 12.1 足球. | 格拉斯哥女王公园 对 伦敦克拉帕姆流者. 苏格兰人报, 1880年5月17日, 经伦敦心支持者俱乐部扫描
^ Season 1879/80, Queen's Park Football Club - An Early History; Frank McCrossan
^ The Victorian Football Miscellany ("Scotch Canadians"), Paul Brown; Superelastic, 2013; ISBN 9780956227058
^ 15.0 15.1 足球. | 克拉帕姆流浪者 对 格拉斯哥女王公园. 格拉斯哥先驱报, 1881年2月21日
^ 16.0 16.1 足球. | 英格兰的苏格兰顶级俱乐部., 每日评论报, 1881年2月21日, 经伦敦心支持者俱乐部扫描
^ Season 1880/81, Queen's Park Football Club - An Early History; Frank McCrossan
^ Season 1881/82, Queen's Park Football Club - An Early History; Frank McCrossan
^ 19.0 19.1 足球. | 女王公园 对 老卡修斯., 格拉斯哥先驱报, 1882年1月3日
^ 20.0 20.1 足球. | 女王公园 对 老卡修斯., 每日评论报, 1882年1月3日, 经伦敦心支持者俱乐部扫描
^ 21.0 21.1 英国足球锦标赛. 苏格兰人报, 1883年9月3日, 经伦敦心支持者俱乐部扫描
^ 22.0 22.1 22.2 22.3 22.4 邓巴顿 对 布莱克本奥林匹克. 格拉斯哥先驱报, 1883年9月3日，透过伦敦之心支持者俱乐部扫描
^ The unique history of British Cup Competitions 互联网档案馆的存档，存档日期2021-02-28., CFB Football, 2020年9月7日
^ English Challenge Cup Competition.,《格拉斯哥先驱报》，1884年3月3日，经由伦敦哈兹支持者俱乐部
^ Football., The Scotsman, 1885年9月21日, via London Hearts Supporters Club
^ Football. | Queen's Park v. Blackburn Rovers (Amateur),《格拉斯哥先驱报》，1885年12月28日，经由伦敦之心支持者俱乐部提供
^ 27.0 27.1 英格兰协会比赛。| 阿斯顿维拉对爱丁堡希伯尼安。, 《格拉斯哥先驱报》，1887年4月11日
^ 28.0 28.1 足球, The Scotsman, 1887年4月11日（扫描第1、14和15页），透过伦敦之心支持者俱乐部扫描
^ Football. | Hibernians v. Preston North End. The Scotsman, 15 August 1887, scan via London Hearts Supporters Club
^ Saturday's Football. | Hibernians v. Preston North-End. 《格拉斯哥先驱报》，1887年8月15日
^ Football and Cricket Notes. Edinburgh Evening News, 188年8月15日7, scan via London Hearts Supporters Club
^ Scott Murray and Rowan Walker. Day of the Match: A History of Football in 365 Days. Boxtree. 2008 [2010年8月17日]. ISBN 978-0-7522-2678-1.
^ Mackay, John. The Hibees. John Donald Publishers Ltd. 1986: 40. ISBN 978-0-85976-144-4.
^ Firsts Section: The Hibernian Historical Trust celebrate the milestones and records achieved by Hibernian Football Club. Hibernian Historical Trust. 2014年8月17日恢复。
^ 35.0 35.1 足球、板球与其他运动。, 《格拉斯哥先驱报》，1888年5月21日
^ 36.0 36.1 还记得一支苏格兰球队赢得世界杯吗？伦顿足球俱乐部的不可思议故事, Glasgow Live, 2018年11月12日
^ 37.0 37.1 周六的足球比赛。| 伦顿对西布罗姆维奇。, 《格拉斯哥先驱报》，1888年5月21日
^ "Renton FC, Champions of the World" 互联网档案馆的存档，存档日期2014-08-19., Scottish Football Museum, recovered 17th Aug 2014.
^ BBC - A Sporting Nation - Renton Crowned World Champions, BBC Scotland.
^ 40.0 40.1 昨天的足球比赛 | 第三兰纳克对普雷斯顿北端, 《格拉斯哥先驱报》，1889年10月4日
^ 41.0 41.1 节日比赛, 《苏格兰裁判报》，1889年10月7日；扫描来自伦敦之心支持者俱乐部
^ Season 1889/90, Queen's Park Football Club - An Early History
^ 43.0 43.1 格拉斯哥流浪者 1 埃弗顿 4, 《每日邮报》，1891年10月2日，来自埃弗顿独立研究数据
^ 44.0 44.1 44.2 Rangers v Everton. The Scotsman, 1891年10月2日, scan via London Hearts Supporters Club
^ 45.0 45.1 埃弗顿对格拉斯哥流浪者, 《利物浦水星报》，1892年4月4日，来自埃弗顿独立研究数据
^ 46.0 46.1 埃弗顿对流浪者, 《格拉斯哥先驱报》，1892年4月4日，扫描来自伦敦之心支持者俱乐部
^ 47.0 47.1 足球。| 桑德兰对凯尔特人。 《格拉斯哥先驱报》，1892年9月6日
^ 48.0 48.1 凯尔特人巡回赛。| 不敌桑德兰。 《苏格兰裁判报》，1892年9月6日，伦敦心之俱乐部支持者提供扫描版
^ 49.0 49.1 桑德兰复仇。| 创纪录的观众人数。 《苏格兰裁判报》，1892年10月8日，伦敦心之俱乐部支持者提供扫描版
^ 50.0 50.1 桑德兰对皇后公园。 《格拉斯哥先驱报》，1893年4月4日
^ 51.0 51.1 桑德兰回声。 《苏格兰裁判报》，1893年4月7日，伦敦心之俱乐部支持者提供扫描版
^ 52.0 52.1 皇后公园对狼队。 《苏格兰人报》，1893年4月18日
^ 53.0 53.1 狼队在格拉斯哥。| 皇后公园的辉煌胜利。 《苏格兰裁判报》，1893年4月21日，伦敦心之俱乐部支持者提供扫描版
^ 54.0 54.1 Chapter XXIV.—Queen's Park and International Games, History of the Queen's Park Football Club 1867 - 1917, Richard Robinson, 1920; via Electric Scotland
^ 55.0 55.1 世界冠军赛。| 凯尔特人对阿斯顿维拉。《苏格兰裁判报》，1894年4月13日，经伦敦之心支持者俱乐部扫描
^ 56.0 56.1 凯尔特人对阿斯顿维拉。《格拉斯哥先驱报》，1894年4月10日
^ 57.0 57.1 阿斯顿维拉对凯尔特人。《苏格兰人报》，1894年4月10日，经伦敦之心支持者俱乐部扫描
^ 58.0 58.1 足球。| 流浪者对诺茨郡。《格拉斯哥先驱报》，1894年5月1日
^ 59.0 59.1 流浪者对诺茨郡。《苏格兰人报》，1894年5月1日，经伦敦之心支持者俱乐部扫描
^ 60.0 60.1 足球。《泰晤士报》，1894年5月1日，经伦敦之心支持者俱乐部扫描
^ 61.0 61.1 苏格兰对英格兰杯冠军。《爱丁堡晚报》，1894年5月1日，经伦敦之心支持者俱乐部扫描
^ Glasgow Rangers v. Notts County. 《格拉斯哥先驱报》，1895年4月16日，透过伦敦之心支持者俱乐部扫描
^ The Rangers on Tour. The Scottish Referee, 1895年4月19日, scan via London Hearts Supporters Club
^ 64.0 64.1 星期六足球赛. | 桑德兰对哈茨. 桑德兰每日回声报, 1895年4月29日, 通过伦敦哈茨支持者俱乐部扫描
^ 65.0 65.1 英格兰对苏格兰联赛冠军. | 英格兰再次领先. 苏格兰裁判报, 1895年4月29日, 通过伦敦哈茨支持者俱乐部扫描
^ Heart of Mid-Lothian v. Sunderland. 《格拉斯哥先驱报》，1895年9月17日
^ Football. | Sunderland v. Heart of Midlothian. The Scotsman, 1895年9月17日, scan via London Hearts Supporters Club
^ Sunderland v Heart of Mid-Lothian. The Scotsman, 1896年1月3日, scan via London Hearts Supporters Club
^ Sunderland v Heart of Midlothian. The Dundee Courier, 1896年1月3日, scan via London Hearts Supporters Club
^ Special Notes on Sport., 《格拉斯哥先驱报》，1894年4月4日
^ Special Notes on Sports., 《格拉斯哥先驱报》，1895年4月8日，经由伦敦之心支持者俱乐部扫描
^ Football. | Celtic v Aston Villa. 《格拉斯哥先驱报》，1896年4月21日
^ Football. | Meeting Of The League Champions. Edinburgh Evening News, 1896年4月21日, scan via London Hearts Supporters Club
^ Celtic v. Aston Villa. The Scotsman, 1896年4月21日, scan via London Hearts Supporters Club
^ Cups and Contests. | League International Championship. | Brilliant Victory of Celtic. The Scottish Referee, 1896年4月24日, scan via London Hearts Supporters Club
^ 76.0 76.1 哈茨对谢菲联. 苏格兰人报, 1896年4月30日, 通过伦敦哈茨支持者俱乐部扫描
^ 77.0 77.1 谢菲联对哈茨. 谢菲尔德每日电讯报, 1896年4月30日, 通过伦敦哈茨支持者俱乐部扫描
^ League Lights, The Scottish Referee, 1896年4月24日, scan via London Hearts Supporters Club
^ 79.0 79.1 星期六的足球比赛. | 其他比赛., 《格拉斯哥先驱报》，1898年3月14日
^ 80.0 80.1 冠军,《苏格兰裁判报》，1898年4月15日, 透过伦敦之心支持者俱乐部扫描
^ 81.0 81.1 凯尔特人对阵谢菲尔德联. 《格拉斯哥先驱报》，1898年4月18日
^ 82.0 82.1 联赛冠军. The Scottish Referee, 1898年4月18日, 透过伦敦之心支持者俱乐部扫描
^ 83.0 83.1 Dual Champions. The Scottish Referee, 1900年5月4日, 透过伦敦之心支持者俱乐部扫描
^ 84.0 84.1 Rangers v. Aston Villa. The Scotsman, 1900年5月1日, 透过伦敦之心支持者俱乐部扫描
^ 85.0 85.1 托特纳姆热刺俱乐部... 《晚报》，1901年8月31日，经由伦敦哈茨支持者俱乐部扫描
^ 86.0 86.1 足球。| 英格兰赛季开幕。 《爱丁堡晚报》，1901年9月3日，经由伦敦哈茨支持者俱乐部扫描
^ 87.0 87.1 足球。托特纳姆热刺对哈茨。 《西部每日新闻》，1901年9月3日，经由伦敦哈茨支持者俱乐部扫描
^ 88.0 88.1 足球。| 哈茨对托特纳姆热刺。 《苏格兰人报》，1902年1月3日，经由伦敦哈茨支持者俱乐部扫描
^ 89.0 89.1 托特纳姆热刺对哈茨。 《格拉斯哥先驱报》，1902年1月3日，经由伦敦哈茨支持者俱乐部扫描
^ 90.0 90.1 托特纳姆热刺... 《爱丁堡晚报》，1902年1月3日，经由伦敦哈茨支持者俱乐部扫描
^ The British League Cup 1902, Before The 'D'...Association Football around the world 1863-1937, 2015年11月11日
^ 92.0 92.1 其他比赛. | 贝里 对 格拉斯哥流浪者. 《格拉斯哥先驱报》，1903年12月26日
^ 93.0 93.1 友谊赛. | 贝里 对 格拉斯哥流浪者. 《苏格兰人报》，1903年12月26日，通过伦敦心之俱乐部扫描
^ 94.0 94.1 流浪者 对 贝里. 《苏格兰人报》，1904年1月5日，通过伦敦心之俱乐部扫描
^ 95.0 95.1 苏格兰与英格兰杯赛冠军对决. 《苏格兰裁判报》，1904年1月8日，通过伦敦心之俱乐部扫描
^ The Budapest Cup 1914, Before The 'D'...Association Football around the world, 1863-1937. 2013年2月28日
^ Football. | Budapest Cup Replay. 《格拉斯哥先驱报》，1914年9月2日
^ Budapest Cup in 1914, Javier García & Andrea Veronese, RSSSF, 2002年11月14日
^ Trophy that took 74 years to get to Paradise, Celtic FC, 2014年5月21日
^ How Glentoran clinched European glory on the eve of war, Padraig Coyle, BBC Sport NI, 2020年11月8日
^ Blackburn Olympic v. Dumbarton. 《格拉斯哥先驱报》，1884年2月25日，透过伦敦之心支持者俱乐部扫描